skip to main content
skip to newscasts

Thursday, December 11, 2025

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Over 30 sanctioned ships in Venezuela at risk after US tanker seizure; Judge orders Kilmar Abrego Garcia be released from ICE custody 'immediately'; NY communities get resources, help to prepare for ICE raids; 'Rebalance the scales': A push for taxing WA's wealthy; WI diversified, specialty farmers could be slighted in federal aid.

view newscast page
play newscast audioPlay

U.S.-Venezuela tensions escalate with the seizure of an oil tanker. The Senate prepares to vote on a GOP healthcare plan and the House approves a new National Defense Authorization Act.

view newscast page
play newscast audioPlay

Farmers face skyrocketing healthcare costs if Congress fails to act this month, residents of communities without mental health resources are getting trained themselves and a flood-devasted Texas theater group vows, 'the show must go on.'

Educadores y empleados públicos: más recortes calarán hondo

play audio
Play

Friday, February 12, 2010   

SANTA FE, N. M. – Un proyecto de ley que avanza por la Roundhouse (Casa Redonda) podría acabar reduciendo el salario a los profesores y empleados públicos, por segundo año consecutivo. Los trabajadores de la educación y otros empleados públicos de Nuevo México opinan que tales recortes podrían dejar cicatrices serias.

La ley en cuestión, que ya se abre paso a través del Senado en Santa Fe, reduciría el salario a los empleados públicos que ganen más de 20 mil dólares al año. Quienes proponen este recorte dicen que sólo se trata de otra medida difícil, pero necesaria, para balancear el presupuesto. Pero los profesores, como Rosemary Carrasco, maestra bilingüe de las Carlsbad Municipal Schools (Escuelas Municipales de Carlsbad), afirman que el presupuesto se ha venido ajustando con cargo excesivo a servicios vitales como la educación.

"Cada año ha sido el uno por ciento aquí, punto ocho por ciento allá, uno punto cinco, dicen, 'Bueno, no es sino un poquito,' pero así durante los últimos cinco años, o seis, o sea que acabará siendo como un 11 por ciento cuando terminen de decir y de hacer todo."

Carrasco dice que los recortes salariales son resentidos también por los estudiantes. Cuenta que, debido a los ajustes presupuestales de los años recientes, algunos profesores han optado por comprar algunos de los materiales de clase con su dinero, pero ahora muchos de ellos tienen dificultades para sostener ese gasto.

"Hasta 800 ó 900 dólares al año, o sea... dinero que sale de su sueldo, y si no tienen dinero simplemente tendrán que prescindir de esas cosas y los afectados serán los niños."

El Comité Senatorial de Asuntos Públicos ya aprobó la ley SB 246 esta semana y pasó al Comité de Finanzas. En ella se fija un uno por ciento de recorte a los empleados que ganen entre 20 y 40 mil dólares, 1.75 por ciento a quienes ganen entre 40 y 65 mil, y a quienes ganen más de 65 mil dólares al año, lo que sea necesario recortarles hasta que se logre un ahorro total de 72 millones de dólares para el estado.



get more stories like this via email

more stories
Lt. Gov. Micah Beckwith said he does not know what was discussed during a Thursday closed-door Statehouse meeting with Vice President JD Vance and Gov. Mike Braun. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

By Kyla Russell for WISH-TV.Broadcast version by Joe Ulery for Indiana News Service reporting for the WISH-TV-Free Press Indiana-Public News Service C…


Social Issues

play sound

Rural LGBTQ+ youth in Indiana face greater mental health challenges, but have found ways to build community online, according to a new report…

Social Issues

play sound

By Marilyn Odendahl for The Indiana Citizen.Broadcast version by Joe Ulery for Indiana News Service reporting for the Indiana Citizen-Free Press India…


Indiana University's summit includes a session about a new Registered Apprenticeship Program aimed at boosting the teacher workforce. (Adobe stock)

play sound

An Indiana-based summit meeting will spotlight how university campuses can help power economic growth across the state. Indiana University hosts its …

Social Issues

play sound

Groups fighting for a free and fair judicial system are speaking out against violence, threats and insults targeting judges in Indiana and across the …

Experts recommend not overscheduling kids in the first few weeks of school because they are often more tired and emotionally drained as they adjust to a new routine. (Adobe Stock)

Health and Wellness

play sound

Indiana families are preparing kids for back-to-school season, and mental-health experts say emotional readiness is just as important as school …

Environment

play sound

The Trump administration's long-term plan for artificial intelligence could have far-reaching environmental impacts across the country. His strategy …

Social Issues

play sound

A public funding mechanism for Seattle elections is up for renewal in next week's election. The Democracy Voucher program was passed 10 years ago…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021