skip to main content
skip to newscasts

Wednesday, April 24, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

SCOTUS skeptical that state abortion bans conflict with federal health care law; Iowa advocates for immigrants push back on Texas-style deportation bill; new hearings, same arguments on both sides for ND pipeline project; clean-air activists to hold "die-in" Friday at LA City Hall.

view newscast page
play newscast audioPlay

"Squad" member Summer Lee wins her primary with a pro-peace platform, Biden signs huge foreign aid bills including support for Ukraine and Israel, and the Arizona House repeals an abortion ban as California moves to welcome Arizona doctors.

view newscast page
play newscast audioPlay

The urban-rural death divide is widening for working-age Americans, many home internet connections established for rural students during COVID have been broken, and a new federal rule aims to put the "public" back in public lands.

Ayuda gratuita de preparación de impuestos y dinero gratuito para los californianos

play audio
Play

Monday, March 30, 2009   

Los Ángeles, CA - Dinero y ayuda de preparación de impuestos gratuita – dos cosas que a muchos californianos les son muy útiles este año. En las últimas semanas de la temporada de impuestos, se les recuerda a las familias californianas acerca de créditos que les son disponibles incluyendo el Crédito por Ingresos Ganados (EITC, por sus siglas en inglés), el cual muchos californianos olvidan reclamar cada año.

El Congresista de Los Ángeles Xavier Becerra dice que en estos tiempos difíciles, una buena manera de poder ahorrar nuestro dinero es al aprovechar de servicios gratuitos como los Centros Voluntarios de Asistencia con Impuestos (conocidos como VITA por sus siglas en inglés) que existen por todo el estado.

"Los centros VITA ofrecen a la gente la oportunidad de entender que es lo que pueden reclamar en términos de deducciones y créditos de impuestos, les ayudará a llenar y someter sus impuestos y obtener su reembolso con el IRS y lo hacen sin cobrar un centavo."

Estos centros gratuitos pueden ser encontrados simplemente al llamar el 211. Se les informa a los contribuyentes también acerca de los peligros de los préstamos por anticipación de reembolso – le pueden dar el efectivo de su reembolso antes, pero los términos del préstamo le costaran más a largo plazo.

Un nuevo reporte por parte del Children’s Defense Fund (Fondo para la Defensa de los Niños) encontró que aún aquellos californianos que aprovecharon de los beneficios del Crédito por Ingresos Ganados perdieron dinero porque usaron servicios comerciales para preparar sus impuestos o por utilizar los préstamos por anticipación de reembolso. Saudeka Shabazz con el Fondo para la Defensa de los Niños dice que no tiene sentido pedir un préstamo basado en el reembolso proyectado de impuestos.

"Puede sentirse como si su reembolso les llega un poco mas rápido, pero estos préstamos cargan tasas de intereses de un 5% a un 500%. Básicamente es un préstamo del propio dinero del contribuyente; están pidiendo prestado su propio dinero."

Información acerca del Crédito por Ingresos Ganados y de los Centros Voluntarios de Asistencia con Impuestos puede ser encontrada en el California Franchise Tax Board visitando www.ftb.ca.gov


get more stories like this via email

more stories
Creedon Newell practices teaching construction skills in Wyoming's new career and technical educator bridge course, designed to encourage trades students and professionals to pursue a career in CTE teaching. (Photo by Rob Hill)

Social Issues

play sound

By Lane Wendell Fischer for the Shasta Scout via The Daily Yonder.Broadcast version by Suzanne Potter for California News Service for the Public News …


Environment

play sound

By Naoki Nitta for Civil Eats.Broadcast version by Suzanne Potter for California News Service reporting for the Solutions Journalism Network-Public Ne…

Social Issues

play sound

Concerns about potential voter intimidation have spurred several states to consider banning firearms at polling sites but so far, New Hampshire is …


Environment

play sound

The construction of more solar farms in the U.S. has been contentious but a new survey shows their size makes a difference in whether solar projects …

Political fights were once considered "taboo" for school boards but things like book bans and debates over diversity programs have brought more tension to the day-to-day functions of the panels. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Minnesota's largest school district is at the center of a budget controversy tied to the recent wave of school board candidates fighting diversity pro…

play sound

Minnesota lawmakers are considering a measure which would force employers to properly classify certain trade union workers and others as employees rat…

Health and Wellness

play sound

By Mary Anne Franks for Ms. Magazine.Broadcast version by Alex Gonzalez for Northern Rockies News Service reporting for the Ms. Magazine-Public News …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021