skip to main content
skip to newscasts

Tuesday, April 23, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Biden administration moves to protect Alaska wilderness; opening statements and first witness in NY trial; SCOTUS hears Starbucks case, with implications for unions on the line; rural North Carolina town gets pathway to home ownership.

view newscast page
play newscast audioPlay

The Supreme Court weighs cities ability to manage a growing homelessness crisis, anti-Israeli protests spread to college campuses nationwide, and more states consider legislation to ban firearms at voting sites and ballot drop boxes.

view newscast page
play newscast audioPlay

Wyoming needs more educators who can teach kids trade skills, a proposal to open 40-thousand acres of an Ohio forest to fracking has environmental advocates alarmed and rural communities lure bicyclists with state-of-the-art bike trail systems.

Californianos, no esperen para obtener ayuda gratis con sus impuestos

play audio
Play

Tuesday, February 21, 2017   

LOS ANGELES – La fecha límite para presentar su declaración de impuestos puede llegar más rápido de lo que piensa, y juntar todos los documentos necesarios puede ser especialmente estresante. El programa “Tax-Aide” Ayuda con los Impuestos, de la Fundación AARP, es una alternativa para que todos, no sólo adultos mayores, venzan el desánimo propio de la temporada de impuestos con ayuda gratuita para hacer sus declaraciones.

La fecha límite es el 18 de abril. Esa hora puede significar cargas de estrés, especialmente porque el Código Fiscal de los Estados Unidos se ha vuelto más y más complicado. Pero Nancy McPherson, directora estatal de la AARP California, dice que el programa “Tax-Aide” de Asistencia Fiscal de la Fundación AARP se propone aligerar algunas de las dificultades que implica descifrarlo.

“El enfoque de la Fundación es ofrecer gratis la preparación de impuestos para ayudarle a quien sea, especialmente a gente de 50 años y más que no pueda pagar este servicio.”

Algunos expertos en impuestos dicen que el contribuyente promedio no necesita un abogado fiscal, pero un servicio como el Tax-Aide, Asistencia Fiscal, puede ofrecer seguridad y una guía con preguntas básicas sobre impuestos y con el llenado de la forma para su devolución.

McPherson señala que los voluntarios capacitados en Asistencia Fiscal también están familiarizados con deducciones de las que usted pudiera ni saber. Justo el año pasado, comenta, el programa “Tax-Aide” ayudó a los californianos a obtener más de 96 millones de dólares en reembolsos de impuestos, y casi 18 millones en Créditos Fiscales por Ingresos de Trabajo (“Earned Income Tax Credits”).

“Muchos contribuyentes no están enterados de un Crédito Fiscal por Ingresos de Trabajo, o piensan que no califican, y de hecho es una de formas las más importantes de apoyo al salario para trabajadores de bajos ingresos. Así que el “Tax Aide” puede ayudarle a la gente a saber si califican, para recibir los créditos que merecen.”

El año pasado casi tres mil voluntarios de California ayudaron a casi 200 mil personas en sus declaraciones de impuestos federales y estatales.

McPherson dice que su mamá usa el programa “Tax-Aide”, que está disponible en todo el país.

“Mi propia madre lo usa en Carolina del Sur; tiene 92 años. Le gusta preparar ella misma su declaración, pero también que se la revisen para ver que la haya hecho bien, y alguien lo repasa con ella para verificar que no omita algo.”

Agrega que la gente no necesita ser miembro de la AARP ni mayor de 50 años para usar el servicio, pero es importante que tenga usted una cita y preguntar qué documentación deberá llevar.

Encuentre las locaciones de “Tax-Aide” en http://www.aarp.org/money/taxes/aarp_taxaide/ o llamando al 888-AARPNOW (888-227-7669), en español o en inglés.


get more stories like this via email

more stories
Several Mississippi correctional facilities offer both short-term (12 weeks) and long-term (six months) alcohol and drug programs with individual and group counseling for treating alcohol and drug addictions. (Wesley JvR/peopleimages.com)

Social Issues

play sound

Mississippi prisons often lack resources to treat people who are incarcerated with substance-use disorders adequately but a nonprofit organization is …


Social Issues

play sound

April is Second Chance Month and many Nebraskans are celebrating passage of a bipartisan voting rights restoration bill and its focus on second chance…

Health and Wellness

play sound

New Mexico saw record enrollment numbers for the Affordable Care Act this year and is now setting its sights on lowering out-of-pocket costs - those n…


Migrants are put on buses from Texas to other states, often without knowing where they are going. (afishman64/Adobe Stock)

Social Issues

play sound

The future of Senate Bill 4 is still tangled in court challenges. It's the Texas law that would allow police to arrest people for illegally crossing …

Social Issues

play sound

Residents in a rural North Carolina town grappling with economic challenges are getting a pathway to homeownership. In Enfield, the average annual …

Independent and unaffiliated candidates must collect up to six times the number of signatures compared with partisan candidates, according to Make Elections Fair Arizona. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

A new poll finds a near 20-year low in the number of voters who say they have a high interest in the 2024 election, with a majority saying they hold …

Social Issues

play sound

A case before the U.S. Supreme Court could have implications for the country's growing labor movement. Justices will hear oral arguments in Starbucks …

Health and Wellness

play sound

New York's medical aid-in-dying bill is gaining further support. The Medical Society of the State of New York is supporting the bill. New York's bill …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021