skip to main content
skip to newscasts

Wednesday, April 24, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Day two of David Pecker testimony wraps in NY Trump trial; Supreme Court hears arguments on Idaho's near-total abortion ban; ND sees a flurry of campaigning among Native candidates; and NH lags behind other states in restricting firearms at polling sites.

view newscast page
play newscast audioPlay

"Squad" member Summer Lee wins her primary with a pro-peace platform, Biden signs huge foreign aid bills including support for Ukraine and Israel, and the Arizona House repeals an abortion ban as California moves to welcome Arizona doctors.

view newscast page
play newscast audioPlay

The urban-rural death divide is widening for working-age Americans, many home internet connections established for rural students during COVID have been broken and a new federal rule aims to put the "public" back in public lands.

Aliviarse de la Tristeza de Navidad

play audio
Play

Tuesday, December 19, 2017   

PORTLAND, Ore. – La época de fiestas decembrinas puede ser difícil para la gente que ha pasado por una tragedia o un trauma. Pero quienes se sienten deprimidos tienen a su alcance varias opciones para combatir la tristeza de los días festivos.

Los días de fiesta son momentos que típicamente pasamos con la familia y en un estado positivo. Pero para quienes han experimentado una pérdida o un trauma, esta época del año puede representar un reto.

Diane Bocking-Byrd, gerente de integración conductual y de integración en CareOregon.org, comenta que una tragedia no sólo por alguna pérdida, sino por un evento como el divorcio, puede contribuir a sentir tristeza en días de fiesta. Para frenar la depresión antes de que ataque, Bocking-Byrd sugiere que la gente limite su consumo de alcohol y otras substancias durante la temporada decembrina. Y dice que la gente debiera escuchar a los miembros de su familia y también a sus amistades, porque ellos pueden haber notado que hay algo diferente.

“Muchas veces los demás lo notan antes que nosotros, así que tal vez ese sea el momento de hacernos al menos una evaluación en el consultorio de nuestro médico de primer contacto.”

Bocking-Byrd explica que la gente que experimenta falta de emoción o apatía durante una semana o dos debería buscar ayuda. Agrega que CareOregon estableció un procedimiento en el que todos los proveedores de atención primaria en su red tienen la capacidad suficiente para evaluar síntomas de depresión y remitir pacientes al especialista adecuado.

Afirma que nuestra sociedad no es muy buena para enfrentar las expresiones de tristeza, y muchas veces la gente elige esconder tales sentimientos. Pero el hecho es que eso puede llevar a problemas de salud, incluso a la depresión. Añade que es importante tener presente que, si alguien experimenta depresión, no es su culpa. Es un problema de salud y necesita ser atendido como cualquier otro problema de salud.

“Nadie es culpable. Nadie falló. Sucede por razones genéticas, sucede por tristezas prolongadas o la vivencia de un trauma y puede también ser un efecto colateral de la diabetes, alta presión y condiciones cardiacas.”

Bocking-Byrd dice que CareOregon tiene coordinadores que pueden ayudar a la gente a contactar los servicios adecuados por teléfono. O también pueden llamar a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio, al 1-800-273-TALK para prevención y para conseguir recursos contra la crisis. Bocking-Byrd recomienda que si alguien necesita atención urgente, llame de inmediato al 911.


get more stories like this via email

more stories
Creedon Newell practices teaching construction skills in Wyoming's new career and technical educator bridge course, designed to encourage trades students and professionals to pursue a career in CTE teaching. (Photo by Rob Hill)

Social Issues

play sound

By Lane Wendell Fischer for the Shasta Scout via The Daily Yonder.Broadcast version by Suzanne Potter for California News Service for the Public News …


Environment

play sound

By Naoki Nitta for Civil Eats.Broadcast version by Suzanne Potter for California News Service reporting for the Solutions Journalism Network-Public Ne…

Social Issues

play sound

Concerns about potential voter intimidation have spurred several states to consider banning firearms at polling sites but so far, New Hampshire is …


Though Connecticut's benefits cliff persists, there are other programs helping people maintain benefits of some kind when their income pushes them over the limit. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Today, groups working with lower-income families in Connecticut are raising awareness about the state's "benefits cliff" with a day of action…

Social Issues

play sound

Texas Lieutenant Gov. Dan Patrick has released 57 "interim charges," the topics he wants Senate committees to study in preparation for the 89th …

It is estimated the Wild Springs Solar Project in New Underwood, South Dakota, will offset 190,000 metric tons of carbon dioxide emissions per year. (Adobe Stock)

Environment

play sound

The construction of more solar farms in the U.S. has been contentious but a new survey shows their size makes a difference in whether solar projects …

Social Issues

play sound

Minnesota's largest school district is at the center of a budget controversy tied to the recent wave of school board candidates fighting diversity pro…

play sound

Minnesota lawmakers are considering a measure which would force employers to properly classify certain trade union workers and others as employees rat…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021