skip to main content
skip to newscasts

Tuesday, April 23, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Biden administration moves to protect Alaska wilderness; opening statements and first witness in NY trial; SCOTUS hears Starbucks case, with implications for unions on the line; rural North Carolina town gets pathway to home ownership.

view newscast page
play newscast audioPlay

The Supreme Court weighs cities ability to manage a growing homelessness crisis, anti-Israeli protests spread to college campuses nationwide, and more states consider legislation to ban firearms at voting sites and ballot drop boxes.

view newscast page
play newscast audioPlay

Wyoming needs more educators who can teach kids trade skills, a proposal to open 40-thousand acres of an Ohio forest to fracking has environmental advocates alarmed and rural communities lure bicyclists with state-of-the-art bike trail systems.

COVID-19: Defensores de Adultos Mayores en Texas se enfocan en Centros de Atención a Largo Plazo

play audio
Play

Wednesday, May 27, 2020   

AUSTIN, Texas -- Los adultos mayores han sido los más vulnerables a enfermedades y decesos por la pandemia Coronavirus, y la AARP Texas trabaja sin parar para mejorar las condiciones en las instalaciones de atención de largo plazo. Algunas familias reportan experiencias positivas con sus seres queridos en asilos, mientras otras dicen que hace falta más transparencia y comunicación. Comentan Tina Tran, directora de AARP en Texas; y dos habitantes de Texas que tienen seres queridos en instalaciones de atención a largo plazo: Randy Jones, en Kemah, y Diane Pope, en San Antonio.

Se estima que la mitad de quienes han muerto a causa del Covid-19 eran residentes en algún asilo de ancianos, y los defensores de las personas de la tercera edad quieren que Texas aborden la crisis en todos los niveles de gobierno.

La Directora de AARP Texas, Tina Tran, dice que los funcionarios locales y del estado, junto con los legisladores de Texas, necesitan priorizar la salud y seguridad de los adultos mayores en instalaciones de atención de largo plazo, aportando información oportuna para ayudar a que las familias a tomar decisiones.

"Queremos que las instalaciones aseguren que estan ofreciendo examenes y que tienen el equipo adecuado de proteccion personal; nos gustaria exigir informes diarios de las instalaciones para ayudar a manejar la respuesta de salud publica y tener informadas a las familias."

Tran afirma que los fondos son críticos para garantizar el reclutamiento, entrenamiento y la retención suficientes en las instalaciones para ofrecer a los pacientes la atención adecuada. Agrega que es importante que las familias estén en contacto constante con sus seres amados a través de "chats" o llamadas por teléfono.

Comunicarse ha sido crítico para Randy Jones, cuya madre de 85 años se recupera en su asilo, en las afueras de Houston, luego de contraer el Covid-19. Randy considera que donde su madre recibe atención es uno de los mejores lugares, pero necesita priorizar el contacto con la familia porque muchos adultos mayores no son expertos en tecnología.

"Parte de su plan de contingencia debe ser 'Con quién puede comunicarse esta gente'; ¿Como podemos facilitarlo? Podemos llevar iPads a sus cuartos cinco minutos diarios para que hablen con su familia y les digan como se estan sintiendo - los planes de contingencia deben considerar esto."

Hasta antes de la crisis, Diane Pope llevaba a su padre de 95 años a largos recorridos cerca del asilo de San Antonio. Ahora depende del teléfono para comunicarse con él.

"Los veo interactuar con el y todos usan tapa-bocas -y cuando hay un problema con el internet, que desafortunadamente es frecuente, se enoja mucho pero ya aprendio que puede llamarle a alguien y que si no se reconecta pronto, me llamaran de nuevo."

Hasta hace poco no había requisitos federales para que los asilos reportaran contagios o muertes por coronavirus. La A-A-R-P quiere que todos los centros de larga estancia registren datos sobre casos y muertes vinculados al Covid-19.

Se estima que aproximadamente la mitad de quienes han muerto por Covid-19 han sido residentes de asilos, y los defensores de las personas mayores quieren que Texas aborde la crisis desde todos los niveles de gobierno. Un reporte de Roz Brown.

Disclosure: AARP Texas contributes to our fund for reporting on Energy Policy, Health Issues, Livable Wages/Working Families and Senior Issues. If you would like to help support news in the public interest, click here.


get more stories like this via email
more stories
More than 70 million Americans have a criminal record that can create significant barriers to employment, according to the White House. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

A new website aims to help Kentuckians just out of prison re-enter their communities and find job training, employment and recovery services…


play sound

Late Friday, a majority of Volkswagen workers in Chattanooga overwhelmingly voted to join the United Auto Workers. The vote is historic, as they are …

play sound

Boston University's Prison Education Program is celebrating its 50th anniversary, and is hoping to expand. Students at Massachusetts Correctional …


The proposed Ambler industrial mining road would have crossed nearly 3,000 waterways, including the Kobuk and Koyukuk rivers, which are important spawning grounds for the Yukon salmon. (National Wild and Scenic Rivers System)

Environment

play sound

Conservation groups are rejoicing over the decision Friday by the Biden administration to reject a proposed mining road in Alaska. The 211-mile …

Environment

play sound

Today, in honor of Earth Day, climate advocates are asking California lawmakers and Gov. Gavin Newsom to rally around a plan to put a $15 billion …

A new study concludes that while anti-bullying protections in schools are effective, they are likely insufficient to address the mental health struggles of LGBTQ youth. (Rawpixel.com/Adobe Stock)

Social Issues

play sound

A new study suggests laws in New Mexico and 22 other states to protect school-aged LGBTQ youth are having a positive impact. According to research …

Social Issues

play sound

Gov. Janet Mills has signed legislation to increase temporary assistance payments to families experiencing deep poverty. Payments will increase by 2…

Environment

play sound

Today is Earth Day, and one initiative in southern Arizona is helping build public gardens providing beneficial habitat for pollinators, from Monarch …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021