skip to main content
skip to newscasts

Tuesday, April 23, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Biden administration moves to protect Alaska wilderness; opening statements and first witness in NY trial; SCOTUS hears Starbucks case, with implications for unions on the line; rural North Carolina town gets pathway to home ownership.

view newscast page
play newscast audioPlay

The Supreme Court weighs cities ability to manage a growing homelessness crisis, anti-Israeli protests spread to college campuses nationwide, and more states consider legislation to ban firearms at voting sites and ballot drop boxes.

view newscast page
play newscast audioPlay

Wyoming needs more educators who can teach kids trade skills, a proposal to open 40-thousand acres of an Ohio forest to fracking has environmental advocates alarmed and rural communities lure bicyclists with state-of-the-art bike trail systems.

Se acerca la Elección y la Corte evalúa la Ley de ID para Votantes de TX

play audio
Play

Tuesday, September 24, 2013   

AUSTIN, Texas - Texas avanza con su ley de la "identificación de elector" para la próxima votación de noviembre, pero la solicitud es objetada por el Departamento de Justicia de los EE.UU. Los defensores de los derechos de los electores urgen a los residentes a que de todos modos estén preparados y puedan emitir su voto legalmente.

Los electores de Texas irán a las urnas en tan solo seis semanas y tal parece que necesitarán llevar una identificación con fotografía. El requisito fue elevado a rango de ley y se prepara su implementación, luego de que la Suprema Corte emitió su fallo revocando algunas partes de la "Voting Rights Act" (Ley de los Derechos a Votar). José Garza, director de litigio en "Texas Rio Grande Legal Aid" (Ayuda Legal Río Grande de Texas), dice que el requisito no debe desanimar a la gente de ir a votar, sólo hay que saber lo que está permitido y lo que no.

"Por ejemplo, un "gafete" de identificación como empleado federal no es suficiente. Una credencial de estudiante no es suficiente. Un pasaporte sí, también una licencia para portar armas."

El Departamento de Justicia está entre las organizaciones que piden a la Corte anular el requisito de identificación para votar, diciendo que tiene un impacto desproporcionado en las minorías. Para votar en la elección de noviembre, los tejanos que no estén registrados deben estarlo ya para el 7 de octubre. Hoy es el Día Nacional del Registro del Votante y los grupos que integran la "Rio Grande Valley Equal Voice Network" (Red de Voz Igualitaria del Valle Río Grande) celebran eventos en todo el estado para registrar a la gente.

Garza explica que entre quienes tienen más posibilidades de ser afectados están los residentes mayores que no tienen identificación con su domicilio actual, junto con los tejanos de bajos ingresos, a pesar de que el estado ofrece identificaciones gratuitas para votar.

"Tienes que ir a una estación DPS, y hay varios condados a lo largo de la frontera y en otras partes de Texas que no tienen una oficina del Departamento de Seguridad Pública donde puedas hacer esto. Así que hay ciertos problemas logísticos."

Los partidarios del requisito de identificación para votar dicen que reducirá el fraude electoral, aunque Garza destaca que en Texas tales casos casi nunca, o nunca, involucran el fraude de identidad.

Más sobre el tema en bit.ly/18RS7xn.

Versión disponible en inglés. Story also available in English.


get more stories like this via email

more stories
Several Mississippi correctional facilities offer both short-term (12 weeks) and long-term (six months) alcohol and drug programs with individual and group counseling for treating alcohol and drug addictions. (Wesley JvR/peopleimages.com)

Social Issues

play sound

Mississippi prisons often lack resources to treat people who are incarcerated with substance-use disorders adequately but a nonprofit organization is …


Social Issues

play sound

April is Second Chance Month and many Nebraskans are celebrating passage of a bipartisan voting rights restoration bill and its focus on second chance…

Health and Wellness

play sound

New Mexico saw record enrollment numbers for the Affordable Care Act this year and is now setting its sights on lowering out-of-pocket costs - those n…


Migrants are put on buses from Texas to other states, often without knowing where they are going. (afishman64/Adobe Stock)

Social Issues

play sound

The future of Senate Bill 4 is still tangled in court challenges. It's the Texas law that would allow police to arrest people for illegally crossing …

Social Issues

play sound

Residents in a rural North Carolina town grappling with economic challenges are getting a pathway to homeownership. In Enfield, the average annual …

Social Issues

play sound

A new poll finds a near 20-year low in the number of voters who say they have a high interest in the 2024 election, with a majority saying they hold …

Social Issues

play sound

A case before the U.S. Supreme Court could have implications for the country's growing labor movement. Justices will hear oral arguments in Starbucks …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021