Public News Service

Seg�n el estado, 4 millones de estudiantes de California deben un total de $147 billones en deudas estudiantiles. Un nuevo programa estatal tiene como objetivo ayudar a los nuevos estudiantes a reducir esa deuda a trav�s del servicio p�blico. (Pathdoc/Adobe Stock)<br /><br /> — Seg�n el estado, 4 millones de estudiantes de California deben un total de $147 billones en deudas estudiantiles. Un nuevo programa estatal tiene como objetivo ayudar a los nuevos estudiantes a reducir esa deuda a trav�s del servicio p�blico. (Pathdoc/Adobe Stock)

Wednesday, January 19, 2022

Nuevo programa para pagar $10K a universitarios de CA por servicio voluntario

El Estado de California está lanzando un nuevo programa que pagará a estudiantes universitarios 10 mil dólares para que se ofrezcan co…

A pesar de las nuevas reglas que requieren que las compa��as el�ctricas de Texas climaticen mejor sus instalaciones despu�s de la tormenta de invierno Uri de 2021, 13 plantas el�ctricas no presentaron informes de preparaci�n para el invierno ante la Comisi�n de Servicios P�blicos del estado. (M. Maggs/Pixabay)

Wednesday, January 19, 2022

TX Reforma energética provocada por tormenta Uri requiere de opinión pública

No se ha hecho lo suficiente para prevenir otra falla catastrófica en la red eléctrica como la ocurrida en Texas en febrero pasado…

En 2020, el 42 % de los trabajadores de cuidado directo en Nueva York viv�an en la pobreza o estaban cerca de ella. (Adobe Stock)

Monday, January 17, 2022

Defensores presionan a NY para aumentar salario de trabajadores de atención domiciliaria

Los defensores de los neoyorquinos con discapacidades están pidiendo a los legisladores estatales que tomen medidas sobre las políticas que …

M�s de 1 mill�n de estudiantes estadounidenses han desaparecido de las aulas universitarias a ra�z de la pandemia de coronavirus, seg�n el Centro Nacional de Investigaci�n de la C�mara de Compensaci�n de Estudiantes. (Deborah Jackson/Pixabay)

Reconstruir "comunidad" en los colegios, universidades después de la pandemia

Los colegios y universidades suelen brindar programas y soportes en persona para fortalecer los vínculos entre los estudiantes y crear un sentido…

La nueva propuesta de presupuesto del gobernador Gavin Newsom representa un aumento de m�s de $16 mil millones para la educaci�n en comparaci�n con el a�o pasado. (Jantanee/Adobestock)

Presupuesto incluye mayor financiación para educación en historia de CA

Los grados de K a 12 y educación superior recibirían $102,000 millones el próximo año fiscal, como parte de la nueva propuesta …

Aproximadamente 600,000 empleados en Connecticut actualmente no tienen forma de ahorrar para la jubilaci�n. (Adobe Stock)

Nuevo programa hace que ahorrar para jubilación sea más accesible en CT

La mitad de todos los hogares en Connecticut corren el riesgo de no poder pagar los gastos diarios durante la jubilación. Un nuevo programa de …

La matr�cula entre los estudiantes universitarios hispanos por primera vez se redujo en casi un 20% durante el apogeo de la pandemia. (Adobe Stock)

Latinos de Colorado siguen enfrentando barreras para títulos universitarios

La pandemia de salud de COVID ha reducido el progreso logrado en la cantidad de estudiantes latinos que se gradúan con un certificado o títu…

La poblaci�n de Pensilvania creci� solo un 2.4% en la �ltima d�cada, por lo que el estado perder� un esca�o en la C�mara de Representantes de los Estados Unidos en el Congreso. (Adobe Stock)

Demanda judicial de PA solicita a la Corte Suprema que intervenga en la redistribución de distritos

Una nueva demanda solicita a la Corte Suprema de Pensilvania que intervenga en la creación de un nuevo mapa de distritos del Congreso para el C…

Alrededor del 40% de los ni�os de entre 12 y 17 a�os y el 10% de los ni�os de entre 5 y 11 a�os han sido vacunados, seg�n el Rastreador de vacunas COVID de la Cl�nica Mayo en EE. UU. (Adobe Stock)

Instan a padres de KY planificar vacuna COVID para sus hijos

Esta semana, la Administración de Alimentos y Medicamentos ha autorizado la vacuna Pfizer de refuerzo para niños de 12 a 15 años…

La Comisi�n de Redistribuci�n Legislativa, encargada de crear los mapas de distritos de la Legislatura estatal, est� formada por cuatro l�deres de la C�mara y el Senado, con un presidente no partidista: Mark Nordenberg, exdecano de la Universidad de Pittsburgh. (Adobe Stock)

Audiencias públicas comienzan esta semana para los mapas de la Cámara y el Senado en PA

Con la fecha límite acercándose rápidamente para aprobar los nuevos mapas de votación en Pensilvania, la comisión a cargo de …

La Asociaci�n de la Comunidad Latina ofrece capacitaci�n en computaci�n para principiantes y usuarios m�s avanzados. (GR-Fotograf�a / Adobe Stock)

Organización en Oregón central entrena fuerza laboral en comunidades latinas

Un programa en Oregón central está ayudando a las comunidades latinas en crecimiento de la región a mejorar sus habilidades laborales…

Diing Manyang, del campo de refugiados de Sud�n del Sur y Kakuma, actualmente estudia en la Universidad George Washington. (Alianza de Presidentes sobre Educaci�n Superior e Inmigraci�n)

Departamento de Estado iniciaría programa para refugiados asistir a universidad

Para el próximo otoño, los estudiantes refugiados pueden presentar una solicitud para asistir a universidades y colegios universitarios …

Kendrick Ransome ha estado cultivando en Pinetops, Carolina del Norte, desde 2018 en tierras que su familia ha pose�do durante generaciones (Kendrick Ransome).

Esfuerzos para impulsar suministros locales en la Llanura Costera Superior

Un nuevo proyecto de mapeo en línea está ayudando a conectar a los productores locales con los mercados regionales en la llanura superior co…

A medida que se advierte a las familias que se queden en casa para mantenerse saludables, muchos habitantes de Nebraska se enfrentan a la falta de vivienda. (Adobe Stock)<br /> — A medida que se advierte a las familias que se queden en casa para mantenerse saludables, muchos habitantes de Nebraska se enfrentan a la falta de vivienda. (Adobe Stock)

Familias enfrentan desalojos de invierno en Nebraska

Dado que la moratoria de evicciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades expiró en agosto, las solicitudes de …

Un informe de Equidad Universitaria de 2021 encontr� que los estudiantes negros e hispanos/latinos eran los m�s propensos a provenir de hogares de bajos ingresos. Indiana tiene alrededor de una docena de programas orientados a ayudar a los estudiantes necesitados a encontrar dinero para la educaci�n. (Adobe Stock)

Padres Estrellas apoya a estudiantes a obtener Ayuda Financiera

Un programa de alcance estatal está trabajando para garantizar que los estudiantes latinos e hispanos de Indiana tengan el mismo acceso a ayuda f…

Se recomienda a los compradores en l�nea verificar cualquier sitio que utilicen, ya que los estafadores reflejan el sitio utilizando una URL ligeramente diferente. (Mymemo / Adobestock)<br /> — Se recomienda a los compradores en l�nea verificar cualquier sitio que utilicen, ya que los estafadores reflejan el sitio utilizando una URL ligeramente diferente. (Mymemo / Adobestock)

Estafas a tener en cuenta esta temporada navideña

Las estafas separan a millones de estadounidenses de su dinero en esta época del año, y los expertos tienen algunos consejos sobre có…

La sesi�n legislativa de 2022 en Iowa comienza el 10 de enero y est� programada para continuar hasta abril. (Adobe Stock)

Defensores de personas con discapacidades: Se PUEDE navegar por el laberinto de políticas

En pocas semanas, los legisladores de Iowa regresarán para la the sesión legislativa de 2022. Los defensores de las personas con …

Se espera que se celebren audiencias p�blicas a principios de enero para que los residentes de Pensilvania proporcionen comentarios sobre los mapas de distritos electorales propuestos para la C�mara y el Senado. (Adobe Stock)

Comisión de Redistribución de Distritos Revela Propuestas de Mapas

La Comisión de Redistribución Legislativa de Pensilvania ha votado sus propuestas de mapas de distritos electorales de la Cámara de Rep…

Hab�a 569 colegios o universidades designadas como hispano-enfocadas a nivel federal en 2019, y otras 362 escuelas est�n cerrando, seg�n la Asociaci�n Hispana de Colegios y Universidades. (ernestoeslava / Pixabay)

Examinar subvenciones en escuelas de educación superior enfocadas en hispanos

AUSTIN, Texas -- En la última década, la cantidad de colegios y universidades que sirven a los hispanos ha crecido significativamente…

La tasa de vacunas administradas contra la influenza aument� en 2020, pero disminuy� para los ni�os menores de cuatro a�os. (Studio Romantic / Adobe Stock)<br /> — La tasa de vacunas administradas contra la influenza aument� en 2020, pero disminuy� para los ni�os menores de cuatro a�os. (Studio Romantic / Adobe Stock)

La Semana de Concientización sobre la Influenza destaca la protección infantil contra las infecciones

SPOKANE, Wash. -- Es la Semana de Concientización sobre la Influenza, y un médico destaca la importancia de proteger a los niños del …

A partir de abril, los propietarios de Filadelfia deben solicitar asistencia para el alquiler e inscribirse en el programa de desalojo de la ciudad antes de solicitar desalojo debido a falta de pago del alquiler. (Adobe Stock)

Proyecto de ley reformaría informes de selección de inquilinos en PA

Filadelfia -- Una nueva legislación en el Senado estatal abordaría lo que los defensores de la vivienda dicen que son registros de desalojo …

Actualmente, hay 80,000 estudiantes universitarios de Colorado elegibles para los beneficios completos de SNAP, el programa conocido como cupones de alimentos o food stamps. (Adobe Stock)

Colorado lucha para que los estudiantes vuelvan a la universidad

DENVER -- Las mujeres y los estudiantes de bajos ingresos pusieron una espera de manera desproporcionada a sus carreras universitarias durante la pand…

Se espera que las ventas navide�as en 2021 aumenten entre un 8,5% y un 10,5% con respecto al a�o pasado, y un 87% record de compradores planean comprar en l�nea, seg�n la Federaci�n Nacional de Vendedores Minoristas. (PhotoMIx-Company / Pixabay)

¡Jo Jo Jo! No se deje engañar comprando regalos navideños

AUSTIN, Texas -- La buena voluntad navideña no se extiende a los estafadores, pero los expertos dicen que la tranquilidad es posible con …

Florida KidCare es la marca general de los cuatro programas de seguro m�dico patrocinados por el gobierno: Medicaid, MediKids, Florida Healthy Kids y el Plan de salud de Servicios m�dicos para ni�os (CMS). (Semevent / Pixabay)

Grupos de salud en Florida instan al Senado a aprobar Build Back Better

TALLAHASSEE, FL - Defensores de la reforma del sistema de salud están pidiendo a los senadores de los Estados Unidos que aprueben la Ley Build …

Los expertos apuntan a un endurecimiento del mercado laboral y una administraci�n favorable a los trabajadores para explicar el aumento en el n�mero de huelgas y protestas laborales. (Juan Aunion / Adobestock)

Aumentan las huelgas laborales y protestas en California

WALNUT CREEK, Calif. -- Las protestas y huelgas laborales están al alza este otoño, en comparación con 2020, cuando todos se …

Investigaciones muestran que solo el 50% de los ni�os que experimentan una brecha en la cobertura ver�n a un m�dico en un a�o. (Drazen / Adobestock)

Grupos de salud presionan para que el Senado apruebe Build Back Better

SACRAMENTO, Calif. -- Grupos de defensa de los niños están pidiendo a los senadores que aprueben la Ley Build Back Better, diciendo que …

Los grupos de defensa por la atenci�n m�dica dicen que aumentar la cobertura posparto de Medicaid hasta un a�o despu�s del nacimiento de un ni�o puede ayudar a disminuir las tasas de mortalidad materna, que afectan de manera desproporcionada a las personas de color. (Adobe Stock)

Cambios al Medicaid a través de ley Reconstruir Mejor apoyarían a familias de NY

ALBANY, NY - La Ley Reconstruir Mejor de $1,75 billones pronto será votada en el Senado de los Estados Unidos, y en Nueva York, los defensores …

La mayor�a de las familias de cuatro integrantes que ganan hasta $ 300,000 por a�o ser�an elegibles para ahorrar en cuidado infantil si el Senado de los EE. UU. aprueba la Ley Reconstruir Mejor. (lordn/Adobe Stock)

Reconstruir Mejor incrementaría la salud de los niños, según grupos en IL

CHICAGO - Los defensores de los niños en Illinois están presionando al Senado de los EE. UU. para que apruebe la Ley Reconstruir Mejor…

La agricultura moderna de ahora est� estrechamente relacionada con la tecnolog�a, seg�n dice un decano del Chemeketa Community College. (whisky de soda / Adobe Stock)

Subsidio del USDA invita a estudiantes hispanos a carreras agrícolas y tecnológicas

SALEM, Ore. -- Un nuevo proyecto con subsidio del gobierno federal tiene como objetivo invitar a estudiantes hispanos en Oregón a carreras de …

El Proyecto de Ley Reconstruir Mejor requerir�a que los estados proporcionen 12 meses de cobertura de salud posparto y 12 meses de cobertura de salud continua para los ni�os, as� como que los fondos federales para CHIP sean permanentes. (didesign / AdobeStock)

Defensores de menores ven que Ley Reconstruir Mejor aumentará salud de niños en AZ

PHOENIX -- Defensores de la salud en Arizona y en todo el país están presionando al Senado de los EE. UU. para que apruebe la Ley …

Las mujeres negras en el Commonwealth tienen de tres a cuatro veces m�s probabilidades de morir por una complicaci�n relacionada con el embarazo a diferencia de las mujeres blancas no hispanas, seg�n el Departamento de Salud P�blica de Kentucky. (Adobe Stock)

Expertos: falta de cobertura, cuidado infantil, financiamiento escolar, tienen repercusiones en la salud

FRANKFORT, Ky. -- En pocas semanas, los legisladores de Kentucky convocarán a Asamblea General y los defensores de la salud están pidiendo …

El Informe de salud infantil de Nevada 2021 por la Alianza de Defensa a la Infancia, encontr� que solo el 56 por ciento de los ni�os sin seguro reciben atenci�n m�dica regular. (Rawpixel / Adobestock)

Defensores promueven aspectos de salud materna e infantil de la ley Build Back Better

CARSON CITY, Nev. -- Defensores de la salud están presionando al Senado de los Estados Unidos para que apruebe la Ley Build Back Better…

Nuevo estudio encuentra que despu�s de seis a�os, menos de un tercio de los estudiantes de colegios comunitarios latinos reciben apoyo para transferirse a un colegio o universidad de cuatro a�os. (Abraham / Adobe Stock)

Estudiantes Universitarios Latinx de CA Logran Grandes Avances, Pero Persisten Brechas

SACRAMENTO, CA - Estudiantes universitarios latinx en California lograron avances significativos antes de la pandemia, con saltos en la asistencia y …

Numerosos estudios, incluidos los de la Agencia de Protecci�n Ambiental de EE. UU., Muestran impactos desproporcionados del cambio clim�tico en las poblaciones socialmente vulnerables en los Estados Unidos. (Pixabay)

Defensores dicen que Build Back Better es esencial para la justicia ambiental

ORLANDO, Fla.-- Defensores están pidiendo a los líderes de Florida que mantengan el impulso después de la Cumbre del Cambio Climá…

La temporada de gripe suele alcanzar su punto m�ximo en enero, febrero o m�s tarde, por lo que vacunarse contra la gripe a fines del oto�o o principios del invierno puede ayudar a prevenir la enfermedad, seg�n el Departamento de Salud P�blica de Kentucky. (Adobe Stock)

Vacunas contra Influenza y dosis refuerzo de COVID-19 van de la mano, según expertos

FRANKFORT, Ky. -- Expertos en salud de Kentucky instan a los habitantes a consultar con sus proveedores de atención médica sobre la …

Con casi 1,5 millones, Texas tiene la segunda poblaci�n m�s alta de veteranos del pa�s. (27707 / Pixabay)<br /> — Con casi 1,5 millones, Texas tiene la segunda poblaci�n m�s alta de veteranos del pa�s. (27707 / Pixabay)

Veteranos y familias de militares logran fácil acceso a la atención médica

AUSTIN, Texas -- Los veteranos recién regresados o incluso aquellos que ya regresaron hace años enfrentan obstáculos, y una de las …

A diferencia del a�o pasado, una vacuna contra la COVID-19 est� ampliamente disponible durante esta temporada de vacaciones. (Jacob Lund / Adobe Stock)

Consejos para viajar seguros durante las vacaciones, mientras la pandemia continúa

SEATTLE -- A medida que aumentan las tasas de vacunación, es probable que las personas viajen más en esta temporada de vacaciones que el a&#…

La Comisi�n de Redistribuci�n Legislativa de Pensilvania, que crea los mapas de distritos electorales de la C�mara y el Senado estatales, est� compuesta por dos republicanos y dos dem�cratas de la C�mara y el Senado, y un presidente no partidista. (Adobe Stock)

“Los Mapas del Pueblo” busca ser estructura para redistribución justa de distritos en PA

HARRISBURG, Pa. - Miembros de la Comisión de Redistribución Legislativa (C-R-L) de Pensilvania han dicho que anticipan la publicación …

Una investigaci�n de AARP muestra que, a partir de 2019, aproximadamente el 10% de los adultos en California de 40 a 64 a�os no ten�an seguro. (AARP)

Defensores de estadounidenses mayores promueven la inscripción de ACA

SACRAMENTO, Calif. -- Es el momento de inscribirse para un seguro médico o buscar una mejor oferta, ya que el período de inscripción …

Los sindicatos que representan a los trabajadores de Florida est�n preocupados por los llamados de los l�deres republicanos para sacar a Florida de los programas federales de seguridad para trabajadores. (danisampa / Pixabay)

Sindicatos de FL: Salirse de OSHA pondría en riesgo la salud y seguridad de millones

TALLAHASSEE, Fla. -- La batalla más reciente del gobernador Ron DeSantis con la administración Biden implica sacar de Florida a la agencia …

Una de las primeras propuestas para el paquete de conciliaci�n presupuestaria inclu�a una v�a de ciudadan�a para los beneficiarios de DACA y otros. (md3d / Adobe Stock)

El presupuesto de Biden incluye una reforma migratoria, pero no una vía de ciudadanía

SEATTLE -- La administración Biden ha publicado una propuesta de gastos reducidos que incluye 100 billones de dólares para la reforma migrat…

El a�o pasado, seg�n la Oficina de Estad�sticas Laborales de EE. UU., las personas con discapacidades ten�an m�s probabilidades de trabajar en ocupaciones de servicios o ser aut�nomos, y menos probabilidades de trabajar en ocupaciones de gesti�n en comparaci�n con las personas sin discapacidad. (Adobe Stock)

Termina mes de concientización sobre empleo para personas con discapacidades, y continúan esfuerzos en Nueva York

NUEVA YORK -- Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo para Discapacitados casi termina, pero los defensores en Nueva York dicen que hay …

La rotaci�n es alta en los servicios de cuidados de vida desde los hogares, porque el pago a menudo ronda el salario m�nimo del estado. (Evrymmnt / Adobe Stock)

Medida en Congreso aumentaría fondos para cuidados comunitarios y en hogares de ancianos

SEATTLE -- Proveedores de atención para personas en hogares de cuidados y comunitarios están observando de cerca al Congreso mientras los co…

Un nuevo programa tiene como objetivo aumentar el n�mero de adultos de color que asisten a universidades comunitarias, en un 2% a nivel nacional, durante los pr�ximos dos a�os. (Adobe Stock)

California busca cerrar las brechas para estudiantes adultos de color

SACRAMENTO, Calif. -- Los Colegios Comunitarios de California se están uniendo a un nuevo esfuerzo nacional, para ayudar a más adultos de …

Defensores de los habitantes de Iowa con discapacidades dicen que la escasez de cuidadores podr�a borrar d�cadas de progreso en la autodefensa. (Adobe Stock)

Escasez de cuidadores pone a habitantes de Iowa con discapacidades en situación difícil

WATERLOO, IOWA -- Los defensores de los habitantes de Iowa con discapacidades están sonando las alarmas sobre lo que describen como una crisis …

California, Colorado, Nueva York, Carolina del Norte, Texas y Virginia fueron seleccionados por Colaborativo REACH debido a sus esfuerzos para servir y apoyar a estudiantes adultos y demostrar su compromiso con el �xito estudiantil equitativo. (Adobe Stock)

Colorado se une al esfuerzo nacional para ayudar a estudiantes mayores

DENVER, Colo. -- El miércoles, los líderes de 13 universidades comunitarias de Colorado se unieron a un esfuerzo nacional para ayudar a m…

Un informe del Centro de Educaci�n y Fuerza Laboral de la Universidad de Georgetown encuentra que los j�venes se han visto afectados de manera desproporcionada por las �ltimas tres recesiones econ�micas. (Adobe Stock)

Informe dicta que estudiantes necesitan más preparación profesional para reducir disparidades

INDIANAPOLIS -- A medida que encontrar una carrera se vuelve más difícil para los jóvenes, un nuevo informe dice que los EE. UU…

Ethan Koeler, residente de Kentucky, pas� dos semanas en el hospital despu�s de contraer el coronavirus. (Adobe Stock)

Paciente de 29 años hospitalizado con COVID-19 en KY, habla sobre la vacuna

LOUISVILLE, Ky. -- Ethan Koeler, residente del condado de Marshall, dice que se mostró escéptico con respecto a la vacuna de COVID-19…

Audio Activation
	"Siri, play the Public News Service (podcast)"
	"Hey Google, play the Public News Service podcast"
	"Alexa, play Public News Service podcast" or "Alexa, what's my news flash?" once you set it up in the Alexa app

Audio Activation
	"Siri, play the 2022 Talks podcast"
	"Hey Google, play the 2022 Talks podcast"
	"Alexa, play 2000 22 Talks podcast" or "Alexa, what's my news flash?" once you set it up in the Alexa app

Audio Activation
	"Siri, play the Yonder Report podcast"
	"Hey Google, play the Yonder Report podcast"
	"Alexa, play the Yonder Report podcast" or "Alexa, what's my news flash?" once you set it up in the Alexa app

PNS Daily Newscast - January 21, 2022

2022Talks - January 21, 2022

The Yonder Report - January 20, 2022

Español