skip to main content
skip to newscasts

Thursday, May 16, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Cohen back on the hot seat in NY Trump trial; GOP threatens rural Republicans for school voucher opposition; mushrooms can help prevent mega-wildfires; Many outdoor events planned in CA for Endangered Species Day.

view newscast page
play newscast audioPlay

Speaker of the House Johnson calls the Trump trial 'a sham', federal officials are gathering information about how AI could impact the 2024 election, and, preliminary information shows what could have caused the Francis Scott Key Bridge crash.

view newscast page
play newscast audioPlay

Americans are buying up rubber ducks ahead of Memorial Day, Nebraskans who want residential solar have a new lifeline, seven community colleges are working to provide students with a better experience, and Mississippi's "Big Muddy" gets restoration help.

Los sitios multilingües en Minnesota colaboran durante la crisis fiscal

play audio
Play

Friday, April 5, 2024   

Los habitantes de Minnesota que aún no han completado sus declaraciones de impuestos podrían estar preocupados por cumplir con la fecha límite del 15 de abril. Para quienes enfrentan barreras lingüísticas u otros problemas de recursos, la preocupación es aún mayor, pero hay ayuda disponible.

En las Ciudades Gemelas y alrededor de Minnesota, hay sitios gratuitos de preparación sobre impuestos, atendidos por voluntarios multilingües, incluídos aquellos que hablan español. Y la organización COPAL brinda mucha orientación fiscal a las poblaciones latinas en las comunidades a las que sirve.

Claudia Lainez de COPAL dice que eso incluye ayudar a las personas indocumentadas mientras se preparan para presentar sus declaraciones. A pesar de ciertos mitos, ella dice que deben pagar impuestos como todos los demás.

"Y pagan muchos más impuestos porque, a veces, no tienen derecho a créditos," Lainez dijo.

Un cambio clave este año es que estos hogares son elegibles para el nuevo Crédito Tributario por Hijos de Minnesota. Las personas indocumentadas presentan sus declaraciones utilizando un Número de Identificación Personal del Contribuyente (o I-TIN). COPAL y las organizaciones asociadas pueden ayudar a asegurar esta herramienta. En su sitio web, el Departamento de Ingresos del estado enumera sitios de preparación gratuitos que ayudan a quienes hablan poco o nada de inglés.

Algunas de estas ubicaciones son solo con cita previa o tienen horarios limitados. Mientras tanto, Lainez dice que parte de su educación consiste en explicar a los inmigrantes nuevos en el estado la importancia de pagar impuestos.

"Tenemos que informar de que los impuestos son buenos para la infraestructura de la ciudad en la que se vive, por ejemplo para las escuelas," explicó Lainez.

A menos de dos semanas de la fecha límite para la presentación de impuestos, dice que también hay orientación para quienes buscan información sobre cómo obtener una extensión. Ciertos sitios del estado también ayudan a las poblaciones hmong, somalí y vietnamita.

Los habitantes de Minnesota que aun no han completado sus declaraciones de impuestos podrían estar preocupados por cumplir con la fecha límite del 15 de abril. Para quienes enfrentan barreras lingüísticas u otros problemas de recursos, la preocupación es aun mayor, pero hay ayuda disponible.


Disclosure: COPAL MN contributes to our fund for reporting on Civic Engagement, Environmental Justice, Immigrant Issues, Social Justice. If you would like to help support news in the public interest, click here.


get more stories like this via email
more stories
Vose Elementary is unique as a 750-student preschool through sixth-grade Spanish dual-immersion school focused on playful inquiry and habits of mind. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

The Beaverton School District is blazing a trail in early education through bilingual learning labs, which emphasize playful inquiry and habits of …


Health and Wellness

play sound

The number of avian flu cases in dairy cows is holding steady in New Mexico but experts say more testing is needed to prevent its spread and protect h…

Social Issues

play sound

Texas leads the nation in food insecurity. According to the latest "Map the Meal Gap" study, from Feeding America, nearly 5 million people in the …


Minnesota's minimum wage of $10.85 took effect in January. It includes lower levels for small employers and workers falling under a handful of other categories. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Minnesota is moving closer to ensure all workers are eligible for the state's minimum wage of $10.85 an hour. The Legislature has been taking action …

Environment

play sound

A new round of federal funding is coming North Dakota's way to help plug dozens of abandoned oil wells. The U.S. Department of the Interior this …

Fungal decay and fire both break down hydrogen and carbon bonds, a process that releases energy. But while fire releases heat, mushrooms absorb that energy like people do when digesting food. (Adobe Stock)

Environment

play sound

By Stephen Robert Miller for the Food and Environment Reporting Network.Broadcast version by Eric Galatas for Colorado News Connection reporting for t…

Social Issues

play sound

In a blow to free speech and the right to assemble, the U.S. Supreme Court recently declined to hear a case involving the rights of protest …

Social Issues

play sound

Veterans in North Carolina are in desperate need of reliable transportation and the Veterans Affairs Volunteer Transportation Network is reaching out …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021