skip to main content
skip to newscasts

Thursday, May 2, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Michigan lawmakers target predatory loan companies; NY jury hears tape of Trump and Cohen Discussing Hush-Money Deal; flood-impacted VT households rebuild for climate resilience; film documents environmental battle with Colorado oil, gas industry.

view newscast page
play newscast audioPlay

President Biden defends dissent but says "order must prevail" on campus, former President Trump won't commit to accepting the 2024 election results and Nebraska lawmakers circumvent a ballot measure repealing private school vouchers.

view newscast page
play newscast audioPlay

Bidding begins soon for Wyoming's elk antlers, Southeastern states gained population in the past year, small rural energy projects are losing out to bigger proposals, and a rural arts cooperative is filling the gap for schools in Pennsylvania and West Virginia.

ACLU de Texas opera una Línea Directa de Protección en la Elección

play audio
Play

Thursday, October 27, 2016   

Houston, TX – La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles de Texas, ACLU por sus siglas en inglés, está preparando su ayuda para los electores durante el proceso electoral de este año.

Funcionarios de la ACLU dicen que la meta es ayudar a los votantes a entender los cambios en la Ley de la Identificación de Elector del Estado (“Voter ID Law") y a que se protejan contra la anulación del voto.

Para el día de la elección, el 8 de noviembre, cuando se espera una afluencia mayor de lo usual, la ACLU de Texas ya tiene preparada una Línea Directa de Protección Electoral sin costo (“toll-free Election Protection Hotline”).

“Los defensores de los derechos civiles vigilarán de cerca la votación anticipada en la elección presidencial, que comienza esta semana, para ayudar a que los tejanos ejerzan plenamente su derecho a emitir su voto.”

El propósito es ayudar a los electores a repasar los cambios de la Ley de Identificación de Elector del Estado y a protegerse contra la anulación del voto.

Satinder Singh, de ACLU Texas, dice que su grupo ha entrenado a voluntarios adicionales para la línea directa, en previsión de un gran volumen de llamadas.

“Los requisitos para votar cambiaron en Texas en cuanto a la Ley de la Identificación de Elector, y para la gente que ha tenido problemas ya estando frente a las urnas, que vea si puede resolverlos ahí mismo, y si no, que registren una queja.”

Este mismo año, hace meses, la Suprema Corte de los Estados Unidos quitó muchas de las restricciones de la Ley de Identificación del Elector de Texas, diciendo que discrimina a las minorías. Poco después un juez federal ordenó a los funcionarios estatales de las elecciones publicar información, tanto antes de la elección como en los sitios para votar, explicando a los electores las nuevas reglas de la identificación.

Singh dice que luego de tres días de votación temprana, la línea directa ya está recibiendo quejas de que en algunas casillas los funcionarios electorales están publicando viejas instrucciones para las identificaciones de elector en vez de las nuevas.

“Estamos definitivamente haciendo cosas que son nuevas, y parte de eso es motivado por la singular naturaleza de la elección y también por la ley de Identificación del elector, siempre cambiante en Texas.”

Dice que la ACLU también se preocupó luego de que el candidato republicano Donald Trump llamó a sus seguidores a –literal– “vigilar de cerca los puntos de votación para detectar la votación ilegal”.

“También hubo otra consecuencia como resultado de algo de su retórica irresponsable, de que la gente teme que su boleta electoral no sea registrada como voto.”

Singh comenta que la meta de la línea directa es proporcionar la información que necesita la gente para emitir un voto, aunque agrega que no dudarán en tomar acción legal si a los electores se les niegan sus derechos.

La línea directa está disponible en el 1-888-507-2970, o en http:/www.aclutx.org/ -
La guía para votar de la “ACLU of Texas” está en: http://pnsne.ws/2ebXvX9


get more stories like this via email

more stories
Protest encampments such as this one at San Francisco State University against the war in Gaza have now spread to a half dozen campuses across California. (Sam Cheng/Adobestock)

Social Issues

play sound

Massive protests and tent encampments opposing the war in Gaza are growing at universities across California, with classes canceled at the University …


play sound

A recent study by the Environmental Defense Fund showed communities near mega warehouses are exposed to more polluted air. More than 2 million …

Social Issues

play sound

A new report shows Black girls are enduring disproportionate discipline, sexual harassment and public humiliation from school-based police and …


A Minnesota research group said between 2020 and 2022, buried utility infrastructure was damaged 7,440 times, with broadband installation serving as a major factor. (Adobe Stock)

Environment

play sound

Government leaders are acting with urgency to get underserved communities connected with high speed internet but in Minnesota, underground digging …

play sound

Several Connecticut counties rank poorly in the latest State of the Air report by the American Lung Association. Four counties measured for ozone …

A Marist Poll found 31% of rural New Yorkers want increased state funding for developing new homes. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

New York's 2025 budget takes proactive steps to address rural housing. In the budget, $10 million was allocated for improvements to rural housing …

Health and Wellness

play sound

Recent research shows approximately half of people who die by suicide had contact with a health care professional within the month prior to their deat…

Social Issues

play sound

Advocates for the rights of people with disabilities have joined the Montana Quality Education Association in a suit to stop a school voucher bill in …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021