Sunday, November 27, 2022


An investigative probe into how rules written for distressed rust belt property may benefit a select few; Small Business Saturday highlights local Economies; FL nonprofit helps offset the high cost of insulin.


A Supreme Court case could have broad implications for the future of U.S. elections, results show voters rejected election deniers in many statewide races, and the concession phone call may be a thing of the past.


A water war in Southwest Utah has ranchers and Native tribes concerned, federal solar subsidies could help communities transition to renewable energy, and Starbucks workers attempt to unionize.

Bilingual Station Keeps Columbia Gorge Farmworkers Up to Date


Wednesday, February 23, 2022   

A unique radio station in the Columbia River Gorge provides information in English and Spanish, on topics ranging from the environment to immigration.

Radio Tierra is a small community station in Hood River, Oregon, serving farmworkers who mainly come from Mexico and are living on both the Oregon and Washington sides of the river.

"Its purpose is to reach out to this community and talk about environmental and social issues that happen in our communities, and for them to understand how climate change or environmental crisis affects our communities," said Ubaldo Hernandez, host of a show on the station called "Conoce Tu Columbia."

Hernandez discusses a range of issues on his show, such as the health effects of pesticides and water quality in the Columbia, and talks about how people can get involved in solutions to these issues. He also is a senior organizer for the group Columbia Riverkeeper.

Leti Moretti, a volunteer at Radio Tierra who used to host her own show, said the station provides a way for people to get involved in their community. Moretti said she would use her show to talk about topics such as COVID-19 and immigration and to dispel misinformation.

"We know that information in Spanish comes much later than it does for the English language, and then the same goes for when there's misinformation," she said. "In order to correct it, it takes, like, four times longer to correct in Spanish than you would in English, because there's not as many checkpoints."

Moretti said Radio Tierra has a special relationship with the region it serves. People called into her show simply to say they'd lost their wallet at the grocery store and needed help finding it. She said someone once called in to say a family's refrigerator had broken down.

"It took less than 60 minutes before someone called me and said, 'We've got a refrigerator in the back of our truck. Just tell us where we need to deliver it.' They had an extra one in one of the orchards that they delivered to this family," she said. "So, that kind of magic was really cool to see."

Moretti said it's not all serious conversations on Radio Tierra. When a request comes in to lighten things up, the deejays are happy to oblige with some cheerful songs.

Disclosure: Columbia Riverkeeper contributes to our fund for reporting on Endangered Species & Wildlife, Environment, Water. If you would like to help support news in the public interest, click here.

get more stories like this via email
During open enrollment for 2022 coverage, Georgia saw a record number of individuals, more than 700,000, sign up for health insurance. ( Stock)

Health and Wellness

Open enrollment for health insurance through the Affordable Care Act is already underway, and ends on Jan. 15. More than 1.3 million Georgians do …

Social Issues

Holiday shoppers this week have no shortage of options with Small Business Saturday being observed on Nov. 26. Sandwiched between Black Friday and …

Health and Wellness

The American Heart Association has developed a series of videos to educate women about heart disease. The Red Chair Series is a four-episode series …

Chris Powers stands in front of the Land Bank lot that he tried to bid on in Southern Ohio. (Eye on Ohio)

Social Issues

By Lucia Walinchus for Eye on Ohio.Broadcast version by Nadia Ramlagan for Ohio News Connection Collaboration reporting for the Ohio Center for Invest…

Social Issues

While many Iowa families gather through this weekend to celebrate Thanksgiving in traditional ways with food and family, thousands of people take to …

A bill poised to become federal law would require cell-phone companies to, among other things, separate a domestic violence survivor's phone line from their abuser's plan within two business days of receiving a request. (Adobe Stock)

Health and Wellness

A bill headed to President Joe Biden's desk addresses a long-standing problem for domestic violence survivors, ending their ties to their abusers' …


Oregon is home to a plethora of rivers, but those waterways are not always accessible to every community. A new video series highlights how …


California is number one in the country for dollars spent on camping, hiking, climbing, and biking, according to the latest federal data. The most …


Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright 2021