skip to main content
skip to newscasts

Saturday, December 13, 2025

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

FL advocates worry about the EPA delaying an important decision on emissions; WV is a leading state in criminal justice reform thanks to national backing; CA groups are celebrating a judge rejecting a federal moratorium on offshore wind; U of MI child care workers are fighting for a livable wage; gray whales might not be bouncing back as fast as previously thought; and NY advocates are celebrating a federal ruling saying the Trump Administration's wind energy ban was illegal.

view newscast page
play newscast audioPlay

The Senate fails to extend ACA subsidies all but ensuring higher premiums in January, Indiana lawmakers vote not to change their congressional map, and West Virginia clergy call for a moratorium on immigration detentions during the holidays.

view newscast page
play newscast audioPlay

Farmers face skyrocketing healthcare costs if Congress fails to act this month, residents of communities without mental health resources are getting trained themselves and a flood-devasted Texas theater group vows, 'the show must go on.'

Historia interactiva de Hanford enseña la amenaza del Sitio Nuclear para Río Columbia

play audio
Play

Wednesday, September 21, 2022   

El Sitio Nuclear de Hanford, situado en el río Columbia en el centro de Washington, ha dejado un legado complejo en la región.

Un mapa interactivo imagina lo que una gota de agua vería si pasara por el sitio para ayudar a los jóvenes a entender cómo Hanford afecta al medio ambiente.

Lisa Muñoz trabaja en Columbia Riverkeeper, el grupo que ha creado el mapa. Ella califica a Hanford como el "lugar más contaminado del hemisferio occidental" y una amenaza para las aguas del Columbia. Muñoz también señala que la información sobre los peligros de Hanford suelen estar en inglés, aunque en la zona cercana de Tri-Cities hay una gran población hispanohablante.

"Así que si queremos que todo el mundo tenga la misma oportunidad de participar en la limpieza de Hanford, tenemos que tener materiales claramente escritos que sean accesibles en su idioma preferido," explica Muñoz.

El Sitio Nuclear de Hanford está clausurado, pero la limpieza de la zona tardará generaciones en completarse. El mapa de la historia de Columbia Riverkeeper, llamado "Water's Walk Through Hanford", está diseñado para estudiantes de secundaria y preparatoria.

Ivonne Rivero tradujo la historia al español y dice que está diseñada para ser accesible no sólo para los jóvenes, sino también para sus familias. Dice que la historia se le ha quedado grabada.

"Terminé la traducción hace más de un mes, pero no puedo dejar de pensar en la importancia de preservar nuestro hábitat," dice Rivero. "También en la necesidad imperiosa de desarrollar energía y crearla de formas probablemente menos perjudiciales para la humanidad."

Muñoz afirma que es importante que los jóvenes conozcan el sitio nuclear de Washington porque forman parte de las comunidades fluviales que se enfrentan a los riesgos continuos de los residuos nucleares.

"Hanford es una limpieza multigeneracional. Seguirá ahí dentro de cien años," asegura Muñoz. "El futuro de Hanford dependerá, en última instancia, de que la próxima generación abogue por una limpieza completa y justa."

Divulgación: Columbia Riverkeeper contribuye a nuestro fondo para informar sobre especies y vida silvestre en peligro de extinción, medio ambiente, agua. Si desea ayudar a respaldar noticias de interés público, haga clic aquí.


get more stories like this via email
more stories
Lt. Gov. Micah Beckwith said he does not know what was discussed during a Thursday closed-door Statehouse meeting with Vice President JD Vance and Gov. Mike Braun. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

By Kyla Russell for WISH-TV.Broadcast version by Joe Ulery for Indiana News Service reporting for the WISH-TV-Free Press Indiana-Public News Service C…


Social Issues

play sound

Rural LGBTQ+ youth in Indiana face greater mental health challenges, but have found ways to build community online, according to a new report…

Social Issues

play sound

By Marilyn Odendahl for The Indiana Citizen.Broadcast version by Joe Ulery for Indiana News Service reporting for the Indiana Citizen-Free Press India…


Indiana University's summit includes a session about a new Registered Apprenticeship Program aimed at boosting the teacher workforce. (Adobe stock)

play sound

An Indiana-based summit meeting will spotlight how university campuses can help power economic growth across the state. Indiana University hosts its …

Social Issues

play sound

Groups fighting for a free and fair judicial system are speaking out against violence, threats and insults targeting judges in Indiana and across the …

Experts recommend not overscheduling kids in the first few weeks of school because they are often more tired and emotionally drained as they adjust to a new routine. (Adobe Stock)

Health and Wellness

play sound

Indiana families are preparing kids for back-to-school season, and mental-health experts say emotional readiness is just as important as school …

Environment

play sound

The Trump administration's long-term plan for artificial intelligence could have far-reaching environmental impacts across the country. His strategy …

Social Issues

play sound

A public funding mechanism for Seattle elections is up for renewal in next week's election. The Democracy Voucher program was passed 10 years ago…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021