skip to main content
skip to newscasts

Friday, December 5, 2025

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Supreme Court clears the way for Republican-friendly Texas voting maps; In Twin Cities, riverfront development rules get on the same page; Boston College Prison Education Program expands to women's facility; NYS bill requires timely state reimbursement to nonprofits; Share Oregon holiday spirit by donating blood.

view newscast page
play newscast audioPlay

Trump escalates rhetoric toward Somali Americans as his administration tightens immigration vetting, while Ohio blocks expanded child labor hours and seniors face a Sunday deadline to review Medicare coverage.

view newscast page
play newscast audioPlay

Native American tribes are left out of a new federal Rural Health Transformation Program, cold temperatures are burdening rural residents with higher energy prices and Missouri archivists says documenting queer history in rural communities is critical amid ongoing attacks on LGBTQ+ rights.

Clínicas de eliminación de antecedentes penales benefician a más de 1 millón en CA

play audio
Play

Tuesday, September 5, 2023   

Hace un año, el gobernador Gavin Newsom firmó el proyecto de ley 731 del Senado, una ley que permite a más de un millón de californianos eliminar de sus registros antiguas condenas por delitos graves. Ahora, las clínicas de eliminación de antecedentes penales de todo el estado están ayudando a acelerar el proceso. Este viernes se celebrará en San Francisco un taller en el que se ayudará a las personas a iniciar los trámites para presentar una petición ante un juez.

Will Matthews trabaja en la organización sin fines de lucro Californians for Safety and Justice, que copatrocina el acto.

"Si es un delincuente registrado por delitos sexuales, no es elegible," subraya Matthews. "Pero ahora casi cualquier otra condición puede sellarse, siempre y cuando hayan pasado dos años sin ningún contacto adicional con el sistema de justicia después de completar su sentencia."

Las condenas antiguas tienen miles de consecuencias y pueden impedir que las personas alquilen un apartamento, consigan un trabajo, soliciten ciertas licencias profesionales, asistan a una excursión de sus hijos y mucho más. Muchos grupos de ayuda legal ofrecen ayuda con el sellado de antecedentes, incluyendo la Fundación de Ayuda Legal de Los Angeles, la Asociación Regional de Reingreso del Área de Los Angeles, y los Servicios Legales de los Condados del Interior.

Saun Hough, también de Californians for Safety and Justice, afirma que ayudar a las personas a seguir adelante con sus vidas es una cuestión de seguridad pública.

"Cada vez que una población se ve privada de la oportunidad de acceder a la autonomía económica, la vivienda o carrera profesional de su elección, se produce una desestabilización de las comunidades," dice Hough.

La llamada ley Clean Slate también permite al Departamento de Justicia de California sellar automáticamente determinadas detenciones y delitos menores y no violentos.



Divulgación: Californianos por la Seguridad y la Justicia contribuye a nuestro fondo para informar sobre Justicia Penal. Si desea ayudar a respaldar noticias de interés público, haga clic aquí.


get more stories like this via email
more stories
Lt. Gov. Micah Beckwith said he does not know what was discussed during a Thursday closed-door Statehouse meeting with Vice President JD Vance and Gov. Mike Braun. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

By Kyla Russell for WISH-TV.Broadcast version by Joe Ulery for Indiana News Service reporting for the WISH-TV-Free Press Indiana-Public News Service C…


Social Issues

play sound

Rural LGBTQ+ youth in Indiana face greater mental health challenges, but have found ways to build community online, according to a new report…

Social Issues

play sound

By Marilyn Odendahl for The Indiana Citizen.Broadcast version by Joe Ulery for Indiana News Service reporting for the Indiana Citizen-Free Press India…


Indiana University's summit includes a session about a new Registered Apprenticeship Program aimed at boosting the teacher workforce. (Adobe stock)

play sound

An Indiana-based summit meeting will spotlight how university campuses can help power economic growth across the state. Indiana University hosts its …

Health and Wellness

play sound

Indiana families are preparing kids for back-to-school season, and mental-health experts say emotional readiness is just as important as school …

Rising energy costs and a potential strain on local water resources and infrastructure are two issues linked to data center construction. (Adobe Stock)

Environment

play sound

The Trump administration's long-term plan for artificial intelligence could have far-reaching environmental impacts across the country. His strategy …

Social Issues

play sound

A public funding mechanism for Seattle elections is up for renewal in next week's election. The Democracy Voucher program was passed 10 years ago…

Social Issues

play sound

More people are providing care at home for aging family members or those with disabilities - and a new study says they face mounting financial and emo…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021