Prioridades y Precauciones de la Vacuna para Personas con Discapacidades
Click to download
NEW YORK -- Con las vacunas contra el coronavirus ya distribuyéndose, los defensores de las personas con discapacidades enfatizan la importancia de saber si están en riesgo alto ante el COVID.
Las personas con ciertas limitaciones, o medicinas con efectos secundarios particulares, son más vulnerables a los efectos de la enfermedad.
Quienes viven en asilos, o viviendas de grupo ("group housing") tienen posibilidades más elevadas de infectarse con el coronavirus. Estas y otras consideraciones determinarán las prioridades para distribuir las vacunas.
Susan Dooha, directora del Centro para la Independencia de los Discapacitados New York (Center for Independence of the Disabled New York), dice que los Centros de Control de la Enfermedad tienen información en línea para todos los que están en mayor riesgo.
"Hay toda una lista de condiciones cronicas o graves de salud que les pondria en la categoria del mayor riesgo, y en una posicion mas alta para recibir la vacuna."
La información sobre vacunas para COVID-19 y condiciones que ponen en mayor riesgo a la gente está en el sitio Web del CDC, www.cdc.gov.
Dooha advierte que algunas personas con condiciones especiales de salud pueden ser advertidas de no tomar ninguna de las vacunas disponibles por ahora, pues es importante encontrar si representan riesgo de una reacción adversa.
"Se debe hablar con su propio medico familiar y preguntarle, con base en su propio estado de salud y las medicinas que este tomando, si le recomienda la vacuna ahora."
Las condiciones que justifiquen una consulta al médico incluyen reacciones alérgicas a cualquiera de los ingredientes de la vacuna COVID o de otras vacunas.
Dooha señala que quienes viven en asilos o en otras instalaciones de cuidado de Nueva York pueden recibir ayuda si las instalaciones donde están, no les dan información adecuada o explicaciones sobre riesgos y protocolo de la vacuna.
"Puedes llamar al Programa del Defensor del Pueblo para Atencion de Largo Plazo de Nueva York si crees que pudiera estar violandose tu derecho a ser informado y a dar tu consentimiento libremente."
Las listas de defensores del pueblo para cuidados de largo plazo, por condado, están disponibles a través del sitio Web de la Oficina para la Gente en Edad Avanzada de New York (New York Office for the Aging), en aging.ny.gov.
