PNS National Newscast

Audio Activation
"Siri, play the Public News Service (podcast)"
"Hey Google, play the Public News Service podcast"
"Alexa, play Public News Service podcast"
or "Alexa, what's my news flash?" once you set it up in the Alexa app

2020Talks

Audio Activation
"Siri, play the 2020Talks podcast"
"Hey Google, play the 2020Talks podcast"
"Alexa, play Two-Thousand-Twenty Talks podcast"
or "Alexa, what's my news flash?" once you set it up in the Alexa app

Newscasts

PNS Daily Newscast - March 8, 2021 


Nationwide protests in advance of the trial for the former Minneapolis police officer charged in the killing of George Floyd; Judicial districts amendment faces bipartisan skepticism in PA.


2021Talks - March 5, 2021 


A marathon Senate session begins to pass COVID relief; Sanders plans a $15 minimum wage amendment; and work continues to approve Biden's cabinet choices.

Prioridades y Precauciones de la Vacuna para Personas con Discapacidades

Downloading Audio

Click to download

We love that you want to share our Audio! And it is helpful for us to know where it is going.
Media outlets that are interested in downloading content should go to www.newsservice.org
Click Here if you do not already have an account and need to sign up.
Please do it now, as the option to download our audio packages is ending soon

Las personas en mayor riesgo por coronavirus están siendo consideradas como prioridad para recibir las vacunas COVID-19. (Dmytro S/Adobe Stock)
Las personas en mayor riesgo por coronavirus están siendo consideradas como prioridad para recibir las vacunas COVID-19. (Dmytro S/Adobe Stock)
December 22, 2020

NEW YORK -- Con las vacunas contra el coronavirus ya distribuyéndose, los defensores de las personas con discapacidades enfatizan la importancia de saber si están en riesgo alto ante el COVID.

Las personas con ciertas limitaciones, o medicinas con efectos secundarios particulares, son más vulnerables a los efectos de la enfermedad.

Quienes viven en asilos, o viviendas de grupo ("group housing") tienen posibilidades más elevadas de infectarse con el coronavirus. Estas y otras consideraciones determinarán las prioridades para distribuir las vacunas.

Susan Dooha, directora del Centro para la Independencia de los Discapacitados New York (Center for Independence of the Disabled New York), dice que los Centros de Control de la Enfermedad tienen información en línea para todos los que están en mayor riesgo.

"Hay toda una lista de condiciones cronicas o graves de salud que les pondria en la categoria del mayor riesgo, y en una posicion mas alta para recibir la vacuna."

La información sobre vacunas para COVID-19 y condiciones que ponen en mayor riesgo a la gente está en el sitio Web del CDC, www.cdc.gov.

Dooha advierte que algunas personas con condiciones especiales de salud pueden ser advertidas de no tomar ninguna de las vacunas disponibles por ahora, pues es importante encontrar si representan riesgo de una reacción adversa.

"Se debe hablar con su propio medico familiar y preguntarle, con base en su propio estado de salud y las medicinas que este tomando, si le recomienda la vacuna ahora."

Las condiciones que justifiquen una consulta al médico incluyen reacciones alérgicas a cualquiera de los ingredientes de la vacuna COVID o de otras vacunas.

Dooha señala que quienes viven en asilos o en otras instalaciones de cuidado de Nueva York pueden recibir ayuda si las instalaciones donde están, no les dan información adecuada o explicaciones sobre riesgos y protocolo de la vacuna.

"Puedes llamar al Programa del Defensor del Pueblo para Atencion de Largo Plazo de Nueva York si crees que pudiera estar violandose tu derecho a ser informado y a dar tu consentimiento libremente."

Las listas de defensores del pueblo para cuidados de largo plazo, por condado, están disponibles a través del sitio Web de la Oficina para la Gente en Edad Avanzada de New York (New York Office for the Aging), en aging.ny.gov.

Declaratoria: El Centro para la Independencia de los Discapacitados New York (Center for Independence of the Disabled New York) contribuye con nuestro fondo para reportear el tema de las Discapacidades. Si usted quisiera ayudar a sostener las noticas de interés público, dé un "click" aquí.
Andrea Sears/Alfonso López-Collada, Public News Service - NY