skip to main content
skip to newscasts

Friday, July 26, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Arson attacks paralyze French high-speed rail network hours before start of Olympics, the Obamas endorse Harris for President; A NY county creates facial recognition, privacy protections; Art breathes new life into pollution-ravaged MI community; 34 Years of the ADA.

view newscast page
play newscast audioPlay

Harris meets with Israeli PM Netanyahu and calls for a ceasefire. MI Rep. Rashida Tlaib faces backlash for a protest during Netanyahu's speech. And VA Sen. Mark Warner advocates for student debt relief.

view newscast page
play newscast audioPlay

There's a gap between how rural and urban folks feel about the economy, Colorado's 'Rural is Rad' aims to connect outdoor businesses, more than a dozen of Maine's infrastructure sites face repeated flooding, and chocolate chip cookies rock August.

Radio Station Shares Bilingual News with Gorge Farmworkers

play audio
Play

Wednesday, February 23, 2022   

A unique radio station in the Columbia River Gorge provides information in English and Spanish, on topics ranging from the environment to immigration.

Radio Tierra is a small community station in Hood River serving farmworkers who mainly come from Mexico and are living on both the Oregon and Washington sides of the river.

"Its purpose is to reach out to this community and talk about environmental and social issues that happen in our communities, and for them to understand how climate change or environmental crisis affects our communities," said Ubaldo Hernandez, host of a show on the station called "Conoce Tu Columbia."

Hernandez discusses a range of issues on his show, such as the health effects of pesticides and water quality in the Columbia, and talks about how people can get involved in solutions to these issues. He also is a senior organizer for the group Columbia Riverkeeper.

Leti Moretti, a volunteer at Radio Tierra who used to host her own show, said the station provides a way for people to get involved in their community. Moretti said she would use her show to talk about topics such as COVID-19 and immigration and to dispel misinformation.

"We know that information in Spanish comes much later than it does for the English language, and then the same goes for when there's misinformation," she said. "In order to correct it, it takes, like, four times longer to correct in Spanish than you would in English, because there's not as many checkpoints."

Moretti said Radio Tierra has a special relationship with the region it serves. People called into her show simply to say they'd lost their wallet at the grocery store and needed help finding it. She said someone once called in to say a family's refrigerator had broken down.

"It took less than 60 minutes before someone called me and said, 'We've got a refrigerator in the back of our truck. Just tell us where we need to deliver it.' They had an extra one in one of the orchards that they delivered to this family," she said. "So, that kind of magic was really cool to see."

Moretti said it's not all serious conversations on Radio Tierra. When a request comes in to lighten things up, the deejays are happy to oblige with some cheerful songs.

Disclosure: Columbia Riverkeeper contributes to our fund for reporting on Endangered Species & Wildlife, Environment, Water. If you would like to help support news in the public interest, click here.


get more stories like this via email
more stories
According to the Tax Policy Center, for higher-income earners, sales taxes consume a lower share of their income than for other households. (Vitalii Vodolazskyi/Adobe Stock)

Social Issues

play sound

As Nebraska state lawmakers convene for a special session on property tax reform called by Gov. Jim Pillen, groups are weighing in on the details …


play sound

Traveling around rural Minnesota can be difficult but in more than half the state, nonprofit transit systems are helping people get where they need …

Social Issues

play sound

Student loan forgiveness took center stage on Thursday at the American Federation of Teachers conference. The Biden administration has canceled more …


Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., has introduced legislation to codify the Chevron Deference into law. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Recent Supreme Court rulings on air pollution are affecting Virginia and the nation. Climate advocates said the court overstepped its bounds in …

Health and Wellness

play sound

World Hepatitis Day is this Sunday, and for the Oregon Health Authority, it's an opportunity to promote its plan to eliminate hepatitis across the …

The Gender Shades project revealed facial recognition performed poorest for darker-skinned women, and performed best for lighter-skinned men. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Columbia County, New York, is implementing new facial recognition and privacy policies, following new upgrades to the county's surveillance cameras…

Health and Wellness

play sound

New York disability-rights advocates are celebrating the 34th anniversary of the passage of the Americans with Disabilities Act. The 1990 …

Social Issues

play sound

As summer winds down and North Carolina students prepare to return to school, the focus shifts to the urgent need for better public education funding…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021